Get/set process title with uv_strlcpy(), not strncpy(). The latter won't
zero-terminate the result if the destination buffer is too small.